Você já ouviu falar em pretores? Eles eram juízes que distribuíam a justiça na Roma antiga. Pois foi um desses magistrados que deu origem a uma palavra de uso muito amplo na língua portuguesa.
Esse juiz Lucius Antonius Rufus Appius costumava vender, a quem pagasse mais, as sentenças que expedia. Como ele assinava L. A. R. Appius logo a forma larapius passou a designar pessoas que agissem de modo desonesto ladrões e gatunos.
O vocábulo já entrou no português com esse sentido.
Em Terra Brasilis encontrou,enfim,sua expressão máxima.