Vassili Andrèievich Jukovski – Poesia


Noite
Vassili Andrèievich JukovskiLafil Leblanc.Artes Plásticas,Pinturas,Blog do Mesquita

Morrem os últimos raios do dia
sobre as águas tingidas pelo ocaso,
e a sombra passa sinuosa e fria;
a noite recomeça a caminhada,
silenciosa, pela eterna estrada;
antes, vem Héspero a ditar-lhe o rastro
com a luminescência de seu astro.

Ó noite!, vem, com teu manto sublime,
com teu espesso velame de vento
com a tua poção de esquecimento.
A paz em nosso coração imprime.
Ó noite!, vem, tão pura e sublimada,
alivia nossa alma angustiada;
com o teu canto, dá-nos esperanças,
como fazem as mães com as crianças.

Tradução de Marco Luccbesi


Você pode se interessar também sobre: Fernando Pessoa – Versos na tarde


Postado na categoria: Literatura, Poesia - Palavras chave: , ,

Leia também:

Oscar Wilde - Frase do dia - 26/05/2018

“Se você não consegue entender o meu silêncio de nada irá adiantar as palavras, pois é no silêncio das minhas palavras que estão todos os meus maiores sentimentos.” Oscar Wilde

May 26, 2018, 9:45 am
Fatos & Fotos - 04/12/2017

Henfil FHC admite coalizão com o PMDB por um motivo simples: compartilham dos mesmos valores "morais e éticos". Hahahahahahahahahahahaha. Uma aliança tão espúria quanto covarde, pois se é assim deveria assumir...

December 4, 2017, 12:11 pm
Rachel De Queiroz - Frase do dia - 09/11/2016

"Eu sou essa gente que se dói inteira porque não vive só na superfície das coisas." Rachel De Queiroz

November 9, 2016, 9:00 am
Manoel de Barros - Versos na tarde

O Catador Manoel de Barros ¹ Um homem catava pregos no chão. Sempre os encontrava deitados de comprido, ou de lado, ou de joelhos no chão. Nunca de ponta. Assim...

May 8, 2011, 9:00 pm

"Se a rosa tivesse outro nome, ainda assim teria o mesmo perfume". Willian Shakespeare - Julieta in Romeu e Julieta

September 26, 2010, 10:02 am
Dudley Nichols - Frase do dia - 12/02/2014

"O medo é a maior barreira." Dudley Nichols

February 12, 2014, 10:02 am